Apple - iPod - Tekniske specifikationer

Konfigurationer (Mac & Windows)
Priser incl. moms	DKK 2.990,-	DKK 3.790,-	DKK 4.790,-
Hukommelse	10 GB(2)	15 GB(2)	30 GB(2)
Batteri	Mere end 8 timers driftstid(5)
Beskyttelse mod udfald	Op til 25 minutter
Skærm	2" (diagonalt) grå LCD-skærm med LED-baggrundsbelysning
Porte	Dock, stik til fjernbetjening, stereominijackstik
Opladningstid	3 timer (1 times hurtig opladning giver 80%)
Understøttelse af lyd til Mac	AAC (16 til 320 Kbps), MP3 (32 til 320 Kbps), MP3 VBR, Audible(6), AIFF, WAV
Understøttelse af lyd til Windows	MP3 (32 til 320 Kbps), MP3 VBR, WAV
Størrelse	10,35 x 6,18 x 1,57 cm	10,35 x 6,18 x 1,57 cm	10,35 x 6,18 x 1,87 cm
Vægt	158 gram	158 gram	176 gram
Medfølgende ekstraudstyr	Ørepropformede hovedtelefoner, strømforsyning, dock til FireWire-kabel, FireWire-mellemstik (4 til 6 ben).	Dock, fjernbetjening, etui, ørepropformede hovedtelefoner, strømforsyning, dock til FireWire-kabel og FireWire-mellemstik (4 til 6 ben).
Ekstraudstyr (købes separat)	Dock; ørepropformede hovedtelefoner og fjernbetjening; etui; strømforsyning; dock til FireWire-kabel; dock til USB 2.0- + FireWire-kabel(4); World Travel Adapter-sæt
System- og softwarekrav til Mac	Apple-computer med indbygget FireWire-port; Mac OS X v10.1.5 eller en nyere version (Mac OS X 10.2 eller en nyere version anbefales); CD indeholder iTunes(7) til Mac OS X
System- og softwarekrav til Windows	PC med indbygget FireWire eller USB 2.04eller Windows-certificeret FireWire- eller USB 2.0-kort; Windows Me, Windows 2000 eller Windows XP Home eller Professional; CD indeholder MUSICMATCH Jukebox Plus 7.5-software
Dokumentation og support	Elektronisk dokumentation, introduktionshåndbog og et års begrænset garanti.

Kapacitet

10, 15 eller 30 GB harddisk(2)

-	Kan rumme mere end 2.500, 3.700 eller 7.500 sange i 128 Kbps AAC-format(3)
-	Lagrer data på FireWire- eller USB 2.0-(4) disk

Specielle indstillinger

Speciel hovedmenu
Opret On-The-Go-spillelister
Vurder sange
Bland sange eller album
Gentag en eller alle
Lydkontrol slået til eller fra
20 equalizer-indstillinger
Interval før baggrundsbelysning slukkes
Kontrast i skærm
Alarmer slået til, fra eller sat til lydløs
Interval før vågeblus
Dato og tid
Tid i menulinien
Adresser sorteres og vises efter for- eller efternavn
Kliklyd slået til eller fra
Sprog: Engelsk, fransk, tysk, japansk, spansk, italiensk, hollandsk, dansk, norsk, portugisisk, finsk, svensk, koreansk, forenklet kinesisk, traditionelt kinesisk

Skærm

2" (diagonalt) LCD-skærm med hvid LED-baggrundsbelysning
Opløsning på 160 x 128 punkter, 0,24 mm punktstørrelse
Understøtter flere sprog og tegn på samme tid

Størrelse og vægt (10 GB)

Højde: 10,35 cm
Bredde: 6,18 cm
Dybde: 1,57 cm
Vægt: 158 g

Størrelse og vægt (15 GB)

Højde: 10,35 cm
Bredde: 6,18 cm
Dybde: 1,57 cm
Vægt: 158 g

Størrelse og vægt (30 GB)

Højde: 10,35 cm
Bredde: 6,18 cm
Dybde: 1,87 cm
Vægt: 176 g

Lyd

Beskyttelse mod udfald i op til 25 minutter
Effekt (maks.): 60 mW rms (30 mW pr. kanal)
Frekvensrespons: 20 Hz til 20.000 Hz
Understøttede lydformater:

-	Mac: AAC (op til 320 Kbps), MP3 (op til 320 Kbps), MP3 Variable Bit Rate (VBR), WAV, AIFF, Audible (kun til Mac)
-	Windows: MP3 (op til 320 Kbps), MP3 Variable Bit Rate (VBR), WAV

Firmware, der kan opdateres, muliggør understøttelse af kommende lydformater

Hovedtelefoner

Ørepropformede hovedtelefoner med 18 mm ledere, der bruger transducer-magneter af neodymium
Frekvensrespons: 20 Hz til 20.000 Hz
Impedans: 32 ohm

Indgang og udgang

Dock
3,5 mm jackstik til stereohovedtelefoner
Stik til fjernbetjening

Krav til omgivelser

Driftstemperatur: 0° til 35° C
Opbevaringstemperatur: -20° til 45° C
Luftfugtighed: 5% til 95% (ikke kondenserende)
Højde (maks.): 3.000 m

Strøm og batteri

Indbygget genopladeligt lithium-ionbatteri (630 mAh)
Afspilningstid: 8 timer på fuldt opladet batteri
Tid på vågeblus: 2 uger på fuldt opladet batteri
Opladning via FireWire-stik til computeren eller strømforsyning

-	Hurtig opladning: 1 time (oplader til op til 80% af batteriets kapacitet)
-	Normal opladning: 3 timer

Strømforsyning

FireWire-stik (6 ben)
AC-indgang: 100 V til 240 V ved 0,4 amp (maks.)
Frekvens: 50 Hz til 60 Hz
DC-udgang: 12 V ved 1 amp (maks.)

(1) Vægt afhænger af konfiguration.
(2) 1 GB svarer til 1 mia. byte. Den faktiske kapacitet efter formatering af harddisken er mindre.
(3) Kapacitet baseret på 4 minutter pr. sang og 128 Kbps AAC- eller MP3-kodning.
(4) USB 2.0 kun til Windows PC'er; kræver et USB 2.0- + FireWire-kabel (ekstraudstyr) og en gratis softwareopdatering (frigives i juni).
(5) Batteriets driftstid afhænger af konfiguration og brug.
(6) Den faktiske overførselshastighed kan være lavere.
(7) iPod og iTunes/MUSICMATCH Jukebox må kun benyttes til lovlig eller autoriseret kopiering. Stjæl ikke musik.

.	.	.
-	iPod	April
-	5 - 10 - 20GB	2003