Konfigurationer (Mac + pc)

Bestillingsnummer
DDK incl. moms
DKK 2.099,00 (sølv)
DKK 2.099,00 (guld)
DKK 2.099,00
(blå)
DKK 2.099,00
(pink)
DKK 2.099,00
(grøn)
DKK 2.599,00 (20 GB) DKK 3.399,00 (40 GB)
Lagringsplads 4 GB (1) 20 GB (1) 40 GB (1)
Batteriets driftstid Op til 8 timer (3) Op til 12 timer (3)
Beskyttelse mod udfald Op til 25 minutter
Skærm 4,24 cm (diagonal) LCD-gråtoneskærm med LED-baggrundslys 5,08 cm (diagonal) LCD-gråtoneskærm med LED-baggrundslys
Porte Dock-stik, stik til fjernbetjening, stereominijackstik
Tilslutningsmuligheder FireWire 400 og USB 2.0 til dock-stik
Opladning Omkring 4 timer (1 time hurtigopladning til 80% kapacitet) Omkring 4 timer (2 timer hurtigopladning til 80% kapacitet)
Understøttelse af lyd AAC (16 til 320 Kbps), MP3 (32 til 320 Kbps), MP3 VBR, Audible, AIFF, Apple Lossless og WAV
Størrelse 9,1 x 5,1 x 1,3 cm 10,4 x 6,1 x 1,4 cm 10,4 x 6,1 x 1,8 cm
Vægt 103 g 158 g 176 g
Medfølgende software iTunes til Mac, iTunes til Windows (4)
Medfølgende tilbehør Øretelefoner, bælteetui, strømforsyning, FireWire-kabel, USB 2.0-kabel Øretelefoner, strømforsyning, FireWire-kabel, USB 2.0-kabel Øretelefoner, dock, strømforsyning, FireWire-kabel, USB 2.0-kabel
Ekstratilbehør Dock; håndledsrem (kun iPod mini); "in-ear"-hovedtelefoner; øretelefoner og fjernbetjening; etui; strømforsyning; USB 2.0-kabel; FireWire-kabel; rejsekit
Systemkrav til Mac Macintosh-computer med FireWire-port; Mac OS X v10.1.5 eller en nyere version (Mac OS X 10.3 eller en nyere version anbefales); USB 2.0 kræver Mac OS X v10.3.4
Systemkrav til Windows Pc med FireWire- eller USB 2.0-port, eller FireWire- eller USB 2.0-kort; Windows 2000 med Service Pack 4 eller Windows XP Home eller Professional
Dokumentation og support Electronisk dokumentation, introduktion og et års begrænset garanti

Muligheder & tilbehør

iPod-dock M9602G/A iPod mini-dock M9467G/A
Fjernbetjening & øretelefoner M9128G/A "In-Ear"-hovedtelefoner M9394G/A
Etui med bælteholder M9603G/A (20 GB)   M9129G/A (40 GB) iPod mini-håndledsrem M9445G/A
FireWire-kabel M9127G/A iPod Stereo Connection Kit M9339LL/C
iPod and iPod mini callouts

Tekniske specifikationer

Kapacitet
  • 4 GB, 20 GB eller 40 GB harddisk(1)
    • Kan indeholde 1.000, 5.000 eller 10.000 sange i 128 Kbps AAC-format (2)
    • Opbevarer data via FireWire- eller USB 2.0- (3) harddisk
Størrelse og vægt (4 GB model)
  • Højde: 9,1 cm
  • Bredde: 5,1 cm
  • Dybde: 1,3 cm
  • Vægt: 103 g
Størrelse og vægt (20 GB model)
  • Højde: 10,4 cm
  • Bredde: 6,1 cm
  • Dybde: 1,4 cm
  • Vægt: 158 g
Størrelse og vægt (40 GB model)
  • Højde: 10,4 cm
  • Bredde: 6,1 cm
  • Dybde: 1,8 cm
  • Vægt: 176 g
Skærm (4 GB model)
  • 4,24 cm (diagonal) flydende krystalskærm med blå/hvid LED-baggrundslys
  • Opløsning: 138 x 110 punkter, punktafstand: 22 mm
  • Understøtter flere sprog og tegn på samme tid
Skærm (20 GB og 40 GB model)
  • 5,08 cm (diagonal) flydende krystalskærm med blå/hvid LED-baggrundslys
  • Opløsning: 160 x 128 punkter, punktafstand: 0,24 mm
  • Understøtter flere sprog og tegn på samme tid
Lyd
  • Op til 25 minutters beskyttelse mod udfald
  • Frekvens: 20 Hz til 20.000 Hz
  • Understøttede lydformater: AAC (16 til 320 Kbps), MP3 (32 til 320 Kbps), MP3 VBR, Audible, AIFF, Apple Lossless og WAV
  • Firmware kan opdateres til understøttelse af fremtidige lydformater
Indstillinger, der kan tilpasses (iPod)
  • Tilpas hovedmenuen
  • Opret flere On-The-Go-spillelister
  • Juster hastigheden på afspilning af lydbøger
  • Kliklyde ved afspilning via hovedtelefoner
  • Vurder sange
  • Bland sange eller album
  • Gentag en eller alle
  • Lydkontrol til eller fra
  • 20 equaliser-indstillinger
  • Interval for baggrundslys
  • Skærmkontrast
  • Alarmer til, fra eller lydløse
  • Interval for vågeblus
  • Dato og tid
  • Vis tid i menulinje
  • Sorter og vis adresser efter for- eller efternavne
  • Kliklyd til eller fra
  • Menusprog: Engelsk, fransk, tysk, japansk, spansk, italiensk, hollandsk, dansk, norsk, finsk, svensk, koreansk, forenkelt kinesisk, traditionelt kinesisk.
  • Vis info om sang, kunstner og album på: Bulgarsk, dansk, engelsk, finsk, forenklet kinesisk, fransk, græsk, hollandsk, italiensk, japansk, koreansk, kroatisk, norsk, polsk, portugisisk, romansk, russisk, serbisk, slovakisk, slovensk, spansk, svensk, tjekkisk, traditionelt kinesisk, tyrkisk, tysk, ukrainsk og ungarsk.
Indstillinger, der kan tilpasses (iPod mini)
  • Tilpas hovedmenuen
  • Opret On-The-Go-spillelister
  • Vurder sange
  • Bland sange eller album
  • Gentag en eller alle
  • Lydkontrol til eller fra
  • 20 equaliser-indstillinger
  • Interval for baggrundslys
  • Skærmkontrast
  • Alarmer til, fra eller lydløse
  • Interval for vågeblus
  • Dato og tid
  • Vis tid i menulinje
  • Sorter og vis adresser efter for- eller efternavne
  • Kliklyd til eller fra
  • Menusprog: Engelsk, fransk, tysk, japansk, spansk, italiensk, hollandsk, dansk, norsk, finsk, svensk, koreansk, forenkelt kinesisk, traditionelt kinesisk.
Hovedtelefoner
  • Hovedtelefoner med ørepropper med 18 mm driver vha. Neodymium transducer-magneter
  • Frekvens: 20 Hz til 20.000 Hz
  • Impedans: 32 ohm
Indgange og udgange
  • Dock-stik
  • 3,5 mm stereojackstik til hovedtelefoner
  • Fjernbetjening med ledning
Krav til omgivelser
  • Driftstemperatur: 0° til 35° C
  • Opbevaringstemperatur: -20° til 45° C
  • Relativ luftfugtighed: 5% til 95% (ikke kondenserende)
  • Maks. højde i drift: 3.000 m
Strøm og batteri (3)
  • Indbygget genopladeligt litium-ionbatteri
  • Spilletid for iPod: Op til 12 timer, når den er fuldt opladt
  • Spilletid for iPod mini: Op til 8 timer, når den er fuldt opladt
  • Standbytid: 1 måned ved fuld opladning
  • Opladning via FireWire til computersystem eller strømforsyning
    • Hurtig opladning: Omkring 2 timer for iPod og 1 time for iPod mini (oplader op til 80% af batteriets kapacitet)
    • Fuld opladning: Omkring 4 timer
  • Opladning via USB 2.0 til computersystem eller strømforsyning
    • Fuld opladning: Omkring 4 timer
Strømforsyning
  • FireWire-stik med 6 ben
  • Spændingsområde: 100 V til 240 V ved maks. 0,4 A
  • Frekvens: 50 Hz til 60 Hz
  • Udgang: 12 V ved maks. 1 A

  1. 1 GB = 1 mia. byte; faktisk formateret kapacitet mindre.
  2. Kapacitet baseret på 4 min. pr. sang og 128 Kbps AAC-kodning.
  3. Genopladelige batterier kan kun oplades et vist antal gange og skal på et tidspunkt evt. udskiftes. Batteriets driftstid og antallet af opladninger afhænger af brug og indstillinger. Besøg www.apple.com/dk/batteries , hvis du vil vide mere.
  4. iPod og iTunes må kun bruges til lovlig eller autoriseret kopiering. Stjæl ikke musik.
Gray line


. . .
-
iPod
Oktober

-
Photo - Mini - U2
2004