Apple - iPod - Tekniske specifikationer

Uden bevægelige dele(1)er iPods nye berøringsfølsomme drejeskive mindre sårbar over for støv, skidt og sand og mere holdbar. Den berøringsfølsomme drejeskive er designet til at beholde sin glatte overflade gennem hele iPods levetid. Der er endda en klikker, der laver en klik-lyd, når drejeskiven bevæger sig.

CD-stabel

Kan rumme indholdet af 400 CD'er
Selvom den er lille, er der masser af plads i iPod. Antallet af sange, den kan rumme. afhænger af den kompressionshastighed, du vælger. Ved en komprimeringshastighed på 160 Kbps(standardindstillingen for MP3-kodning i iTunes) svarer 20 GB til ca. 4000 sange eller ca. 400 CD'er. Ved 128 Kbps - den mest populære komprimeringshastighed til MP3'er - 20 GB svarer til ca. 5200 sange. Så stor er den indeni. Og med så meget plads er der også plads til, at du kan opbevare dokumenter, arkiver og programmer på iPod, når den bruges som FireWire-disk.

Hurtigtopladende batteri
Med iPods genopladelige lithium-polymerbatteri får du 10 timers uafbrudt afspilningstid. Oplad batteriet hurtigt til 80% af kapaciteten på en time, og få det fuldt genopladet på tre timer. FireWire oplader iPod-batteriet, når det er sluttet til Mac. Så iPod oplader automatisk, mens du overfører musik.

iPod spiller uden at hakke i det
Med en 20 minutters beskyttelse mod lydudfald, der er førende inden for branchen, spiller iPod løs uden at hakke i det. iPod har en 32 MB-hukommelsesbuffer, der betyder, at den ikke har nogen mekaniske eller bevægelige dele. Beskyttelsen mod lydudfald virker ved konstant at fylde 2o minutters musik ind i bufferen, så iPod ikke bliver påvirket af pludselige bevægelser.

Fjernbetjening
Modellerne på 10 og 20 GB leveres med en fjernbetjening, der gør det muligt at springe en sang frem eller tilbage, afspille, sætte på pause og justere lydstyrken - med kun en enkelt hånd.

case with clip

Etui
Modellerne på 10 og 20 GB leveres med et elegant etui med en klips til bæltet, der beskytter iPod. Du kan sætte den i bæltet, rygsækken eller tasken.

Tekniske specifikationer

Kapacitet

5 GB, 10 GB, eller 20 GB harddisk. (2)

—	Rummer over 1000, 2000 eller 4000 sange i 160 Kbps MP3-format.(3)
—	Opbevarer data når den bruges som FireWire-disk

Specielle indstillinger

	Bland sange og album
	Gentag en sang eller alle
	Lydkontrol til eller fra
	Equalizer til eller fra
	Interval for baggrundslys
	Skærmkontrast
	Alarmer slået til, fra eller lydløs
	Interval for vågeblus
	Dato og klokkeslæt
	Sortering af navne og adresser efter for- og efternavne
	Klikker slået til eller fra
	Sprog: engelsk, fransk, tysk, japansk, spansk, italiensk, hollandsk, dansk, norsk, portugisisk, finsk, svensk, koreansk, simplificeret kinesisk, traditionel kinesisk

Skærm

	2" (diagonal) flydende krystalskærm med hvidt LED-baggrundslys
	Opløsning på 160 x 128 punkter og punktstørrelse på 0,24 mm.
	Understøtter mange forskellige sprog og tegn

Størrelse og vægt (5 GB-modellen)

	Højde: 10,2 cm
	Bredde 6,1 cm
	Dybde: 2 cm
	Vægt: 185 g

Størrelse og vægt (10 GB-modellen)

	Højde: 10,2 cm
	Bredde: 6,1 cm
	Dybde: 1.8 cm
	Vægt: 185 g

Størrelse og vægt (20 GB-modellen)

	Højde: 10,2 cm
	Bredde 6,1 cm
	Dybde: 2,1 cm
	Vægt: 204 g

Lyd

	Op til 20 minutters beskyttelse mod lydudfald
	Maksimal lydstyrke: 60 mW (30 mW pr. kanal)
	Frekvensrespons: 20 Hz til 20.000 Hz
	Understøttede lydformater: MP3 (op til 320 Kbps), MP3-variabel bithastighed (VBR), WAV, AIFF, Audible® (kun Mac)(4)
	Firmware kan opdateres og kan understøtte fremtidige lydformater

Hovedtelefoner

	Hovedtelefoner i øreprop-stil, der bruger Neudymium transducer-magneter
	Frekvensrespons: 20 Hz til 20.000 Hz
	Impedans: 32 ohm
	Følsomhed: Lydtryksniveau på 104 db til 1 MW

Indgang og udgang

	FireWire-port (IEEE 1394a)
	3,5-mm stereo-hovedtelefonsstik

Miljøkrav

	Driftstemperatur: 0° til 35° C
	Opbevaringstemperatur hvor udstyret ikke skal betjenes: -20° til 45° C
	Relativ luftfugtighed: 5% to 95% (ikke kondenserende)
	Maksimal driftshøjde: 3000 m

Strøm og batteri

Indbygget genopladeligt lithium-polymerbatteri (1200 mAh)

Driftstid: 10 timer, når det er fuldt opladet(5)

Opladning gennem FireWire-forbindelse til computersystem eller strømforsyning

—	Hurtig opladningstid: op til 1 time (oplader 80% af batterikapaciteten)
—	Fuld opladningstid: op til 3 timer

Strømforsyning

	FireWire-stik (6 ben)
	AC-indgang: 100V til 240V ved maks. 0,4 amp
	Frekvens: 50 til 60 Hz
	DC-udgang: 12V ved maks. 1 amp

Mulige konfigurationer (Mac)
Priser	3.190,00	3.990,00	4.990,00
incl. moms	(1000 sange)	(2000 sange)	(4000 sange)
Lagring	5 GB	10 GB	20 GB
Medfølgende tilbehør	Hovedtelefoner i øreprop-stil, AC-strømforsyning, FireWire-kabel; understøtter fjernbetjening (ekstraudstyr).	Fjernbetjening, etui, hovedtelefoner i øreprop-stil, AC-strømforsyning, FireWire-kabel.
Ekstra tilbehør	FireWire-kabler, iPod Power Adapter, iPod Remote og Earphones, etui, World Travel Adapter Kit
Systemkrav og software	Apple-computer med indbygget FireWire-port; Mac OS 9.2.2 eller Mac OS X v10.1.4 (eller en nyere version); Mac OS X 10.2 (eller en nyere version) anbefales; CD indeholder iTunes 3(6) til Mac OS X og iTunes 2 til Mac OS 9
Dokumentation og support	Elektronisk dokumentation, introduktionsvejledning og et års begrænset garanti.

Mulige konfigurationer (PC)

Lagring	5 GB	10 GB	20 GB
Medfølgende tilbehør	Hovedtelefoner i øreprop-stil, AC-strømforsyning, FireWire-kabel; understøtterfjernbetjening; PC-modellen leveres med FireWire-strømforsyning (4 ben til 6 ben).	Fjernbetjening, etui, hovedtelefoner i øreprop-stil, AC-strømforsyning, FireWire-kabler; PC-model inkluderer FireWire-strømforsyning (4 ben til 6 ben).
Ekstra tilbehør	FireWire-kabler, iPod Power Adapter, iPod Remote og Earphones, etui, World Travel Adapter Kit
Systemkrav og software	PC med indbygget FireWire eller Windows-godkendt FireWire-kort; Windows Me, Windows 2000 eller Windows XP Home eller Professional; CD indeholder MUSICMATCH Jukebox Plus software (kun på engelsk for svenske, danske og norske konfigurationer).
Dokumentation og support	Elektronisk dokumentation, introduktionsvejledning og et års begrænset garanti.

(1)	Kun for 10 GB- og 20 GB-modelllerne.
(2)	1GB = 1 milliard byte; den faktiske formaterede kapacitet er mindre.
(3)	Kapaciteten er baseret på en gennemsnitlig sanglængde på 4 minutter og en kodning på 160 Kbps.
(4)	Audible-indhold er kun tilgængelig i Mac-versionen. Kræver Internetadgang og abonnementservice fra Audible; betaling kræves.
(5)	Batterilevetid kan variere efter brugen.
(6)	iPod og iTunes må kun bruges til kopiering i henhold til gældende lov. Ulovlig kopiering er tyveri.

.	.	.
-	iPod - 2	a
-	0	2002